Bonjour ヤナです。
今日は月に1回のミーティングの日でした。
この時期は入居者の入れ替わりの時期でもあるので今回のミーティングで最後の人も何人かいました。
Mさんは約1年、Kさんは半年以上いたので別れはとても悲しいですが、新たな生活を応援したいと思います。
また4月からNSJ福岡シェアハウスは新たなシェアメイトを迎えての新生活が始まります!!
お陰様で問い合わせも順調に増えており、もうすぐ満室予定です。
NSJ福岡シェアハウスで新生活を始めたい人はお早目にお問い合わせ下さい^^
NSJ福岡シェアハウスの皆さん来月のさよならパーティー&Welcomパーティーは天気が良ければテラスでBBQをしましょう!!
Today was our monthly meeting.
At this period of the year there is a big turnover and for some of our tenants are leaving. One was living at Umebayashi for almost a year and the other one for more than 6 months. I am a bit sad and wish them all the best in their future projects.
On the same time, very exited to meet our new coming roommates starting mid March and early April.
One more room and we will be fully occupied again!
Let me know if you are interested!
The last week-end of March, if the weather is nice with us, we will have a nice farewell and welcome BBQ!
Bonjour tout le monde!
Aujourd'hui, nous avons eu notre reunion mensuelle, et c'etait helas la derniere pour deux de nos locataires qui nous quittent fin Mars. Pratiquement un an pour une et plus de 6 mois pour l'autre. Je suis un peu triste a vrai dire et leurs souhaite le meilleur pour la suite.
D'un autre cote, de nouveaux arrivants, mi-mars et debut avril. Il me tarde de les acceuillir!
Plus qu'une chambre et nous serons complet de nouveau!!!
Maintenant croisons les doigts pour que le temps soit clement avec nous fin mars pour un BBQ d'adieu et de bienvenue!